在微信上聊天用英语可以称作 "chatting in Engpsh on WeChat" 或 "having an Engpsh conversation on WeChat."

来源:
这个表达方式基于微信是一款聊天软件，人们通常在上面进行文字聊天。"chatting" 和 "having a conversation" 都是指聊天的意思，"in Engpsh" 和 "on WeChat" 则提供了具体的上下文信息。

一些英文例句及其中文翻译:

"Hey, do you want to chat in Engpsh on WeChat for a bit?"

"嘿，你想在微信上聊一会儿英语吗？"

"I'm having an Engpsh conversation with a friend on WeChat right now."

"我现在正在微信上和朋友用英语聊天。"

"I prefer chatting in Engpsh on WeChat because it helps me practice my language skills."

"我喜欢在微信上聊英语，因为它可以帮助我练习我的语言技能。"