种类 (zhǒng lèi) 是指事物的种类或类别。这个词来源于拉丁文 "species"，意思是种，类型。

其它 (qí tā) 是指不属于某一类别或范畴以外的其他事物。这个词来源于英文 "other"，意思是其他的。

下面是一些例句：

There are many different types of apples in this store. 这家商店里有很多种苹果。
I prefer dark chocolate to all other kinds of chocolate. 我更喜欢黑巧克力，而不是其他种类的巧克力。
Is there any other way to solve this problem? 这个问题还有其他解决方法吗？
There are several species of birds in this park. 这个公园里有几种鸟。