"It is still user-friendly" 或者 "It is still easy to use" 都可以表示它仍然很友好用。

"User-friendly" 来源于英语中的 "user"(用户)和 "friendly"(友好的),意思是设计或使用起来对用户友好的。

例句:

The new software is very user-friendly. 新的软件非常友好用。
The website is designed to be user-friendly for all age groups. 这个网站的设计使得对于所有年龄段的用户都很友好。

"Easy to use" 意思是容易使用,来源于英语中的 "easy"(容易的)和 "to use"(使用)。

例句:

This app is very easy to use. 这个应用程序很容易使用。
The instructions are clear and the device is easy to use. 说明很清楚,设备很容易使用。