��可以这样说："姐姐在家写英语作业。"

这句话的来源是汉语，它的意思是："姐姐在家做英语作业。"

一些英文例句及其中文翻译如下：

My sister is doing her Engpsh homework at home.（姐姐在家写英语作业。）
My sister is working on her Engpsh assignment at home.（姐姐在家做英语作业。）
My sister is completing her Engpsh homework at home.（姐姐在家完成英语作业。）
My sister is writing her Engpsh homework at home.（姐姐在家写英语作业。）

请注意，在英文中，"homework" 和 "assignment" 都可以用来描述学校布置的作业。"Homework" 指的是一般性的家庭作业，而 "assignment" 指的是更具体的作业，通常是指一个特定的项目或任务。