在蛋糕上画画英语可以译作 "decorate a cake" 或 "frost a cake"。

"Decorate" 来自拉丁文 "decorare",意思是装饰或美化。

"Frost" 来自中世纪英语 "frost",意思是覆盖结霜。

这里是一些例句:

"I'm going to decorate the cake with sprinkles and chocolate chips."(我要用饼干屑和巧克力豆装饰蛋糕。)

"Can you help me frost the cake with this buttercream frosting?"(你能帮我用这个奶油冰糖覆盖蛋糕吗?)

希望这对你有帮助。