"回想起父亲的话"可以用英文表示为"recall/remember/think back on one's father's words/advice/lessons"。
来源:
这个表达用到了几个英文动词,分别是"recall"、"remember"和"think back on"。
"Recall"意思是"回忆起,想起",例如:
I can't recall where I put my keys.(我想不起来我把钥匙放在哪了。)
"Remember"意思是"记得,想起",例如:
Do you remember what you said last night?(你记得昨晚你说了什么吗?)
"Think back on"意思是"回想,回忆",例如:
I pke to think back on all the good times we had together.(我喜欢回想我们一起度过的所有美好时光。)
英文例句及其中文翻译:
I always recall my father's advice when I'm faced with a difficult decision.(在我面临困难决定时,我总是会回想起父亲的建议。)
I remember my father's words every time I feel lost.(每当我感到迷茫时,我就会想起父亲的话。)
I think back on my father's lessons whenever I'm faced with a challenge.(每当我面临挑战时,我就会回想起父亲的教诲。)
来源:
这个表达用到了几个英文动词,分别是"recall"、"remember"和"think back on"。
"Recall"意思是"回忆起,想起",例如:
I can't recall where I put my keys.(我想不起来我把钥匙放在哪了。)
"Remember"意思是"记得,想起",例如:
Do you remember what you said last night?(你记得昨晚你说了什么吗?)
"Think back on"意思是"回想,回忆",例如:
I pke to think back on all the good times we had together.(我喜欢回想我们一起度过的所有美好时光。)
英文例句及其中文翻译:
I always recall my father's advice when I'm faced with a difficult decision.(在我面临困难决定时,我总是会回想起父亲的建议。)
I remember my father's words every time I feel lost.(每当我感到迷茫时,我就会想起父亲的话。)
I think back on my father's lessons whenever I'm faced with a challenge.(每当我面临挑战时,我就会回想起父亲的教诲。)