在海边酒店住英文可以说成"stay at a beachfront hotel"或"stay at a hotel on the beach."

这个短语的来源可以追溯到海边酒店作为一种旅游住宿的概念。海边酒店指的是位于海滨地区的酒店,这些地区通常有海滨风景或海滩。

下面是一些英文例句及其中文翻译:

We're going to stay at a beachfront hotel in Hawaii for our honeymoon. (我们将在夏威夷的海边酒店度蜜月。)

I love staying at hotels on the beach because I can wake up to the sound of the waves. (我喜欢住在海边酒店,因为我可以听着海浪声醒来。)

The beachfront hotel had a great view of the ocean from our room. (我们的房间可以看到海边酒店的海洋风景。)