如果您想表达自己并不会唱英文歌曲，您可以说："我不会唱英文歌曲"。这是一个简单的表达方式，表示您没有唱英文歌曲的能力。
例如：
"I can't sing Engpsh songs."（我不会唱英文歌曲。）
"I'm not good at singing Engpsh songs."（我不擅长唱英文歌曲。）
如果您想表达自己唱的英文歌曲不是原版，您可以说："That's not the original Engpsh version."（那不是原版英文版本。）或者 "That's not the Engpsh version I sang."（那不是我唱的英文版本。）
例如：
"I sang an Engpsh song, but it wasn't the original version."（我唱了一首英文歌，但不是原版。）
"I sang an Engpsh song, but it was a cover version."（我唱了一首英文歌，但是改编版本。）
希望这些信息对您有帮助。
例如：
"I can't sing Engpsh songs."（我不会唱英文歌曲。）
"I'm not good at singing Engpsh songs."（我不擅长唱英文歌曲。）
如果您想表达自己唱的英文歌曲不是原版，您可以说："That's not the original Engpsh version."（那不是原版英文版本。）或者 "That's not the Engpsh version I sang."（那不是我唱的英文版本。）
例如：
"I sang an Engpsh song, but it wasn't the original version."（我唱了一首英文歌，但不是原版。）
"I sang an Engpsh song, but it was a cover version."（我唱了一首英文歌，但是改编版本。）
希望这些信息对您有帮助。