形象气质在英文中可以用"appearance and demeanor"来表示。
"Appearance"指的是人的外表，包括身材、脸型、服装等。"Demeanor"指的是人的态度、行为、情绪等方面的表现。因此，形象气质就是指人的外貌和个性，也就是人们通常用来描述一个人的外表和性格的综合形象。
例句：
She has a very confident and poised demeanor, which really adds to her attractive appearance. (她有一种非常自信和威猛的气质，这真的增加了她的魅力。)
His rugged appearance and laid-back demeanor make him the perfect fit for the role of the tough guy in the movie. (他那坚韧的外表和悠闲的气质使他成为电影中硬汉角色的最佳人选。)
"Appearance"指的是人的外表，包括身材、脸型、服装等。"Demeanor"指的是人的态度、行为、情绪等方面的表现。因此，形象气质就是指人的外貌和个性，也就是人们通常用来描述一个人的外表和性格的综合形象。
例句：
She has a very confident and poised demeanor, which really adds to her attractive appearance. (她有一种非常自信和威猛的气质，这真的增加了她的魅力。)
His rugged appearance and laid-back demeanor make him the perfect fit for the role of the tough guy in the movie. (他那坚韧的外表和悠闲的气质使他成为电影中硬汉角色的最佳人选。)