整体地躺着用英语可以译作"pe prone"或"pe flat on one's stomach"。
关于这个短语的来源，"prone"是源自拉丁文的形容词，意思是"易于（做某事）的，有倾向于（做某事）的"。它经常被用来形容人或动物正面朝下的姿势，例如躺着或俯卧。
例句：
He lay prone on the ground, his face buried in the dirt. 他躺在地上，脸贴着泥土。
She was prone to getting sunburned, so she always wore sunscreen when she went to the beach. 她很容易晒伤，所以去海滩的时候总是擦防晒霜。
中文翻译：
他躺在地上，脸埋在泥土里。
她很容易晒伤，所以去海滩时总是擦防晒霜。
关于这个短语的来源，"prone"是源自拉丁文的形容词，意思是"易于（做某事）的，有倾向于（做某事）的"。它经常被用来形容人或动物正面朝下的姿势，例如躺着或俯卧。
例句：
He lay prone on the ground, his face buried in the dirt. 他躺在地上，脸贴着泥土。
She was prone to getting sunburned, so she always wore sunscreen when she went to the beach. 她很容易晒伤，所以去海滩的时候总是擦防晒霜。
中文翻译：
他躺在地上，脸埋在泥土里。
她很容易晒伤，所以去海滩时总是擦防晒霜。