在操场旁边的英文表达方式有以下几种：

"next to the playground"，意思是"在操场旁边"。

"beside the playground"，意思是"在操场旁边"。

"adjacent to the playground"，意思是"毗邻操场"。

这些表达方式均可用来描述物体在操场的位置，其中"next to"和"beside"的意思是"在…旁边"，"adjacent"的意思是"毗邻的"。

下面是一些例句：

The park is next to the playground. (公园在操场旁边。)
The school is beside the playground. (学校在操场旁边。)
The apartment building is adjacent to the playground. (公寓楼毗邻操场。)

希望以上内容能帮助到您。