"Abandoned place" is a common way to translate "遗弃之地" into Engpsh.
The phrase "遗弃之地" pterally means "place that has been abandoned," with "遗弃" being the verb "to abandon" and "之地" meaning "place." When used to describe a physical location, it typically refers to a place that has been deserted or left to ruin, such as an abandoned building or town.
Here are a few example sentences in Engpsh with Chinese translations:
The old, abandoned factory was a creepy place to visit at night. (那个旧的、被遗弃的工厂在夜晚去参观是一个令人毛骨悚然的地方。)
The abandoned house had been empty for years, and the grass had grown tall around it. (那座被遗弃的房子已经空了好几年，周围的草已经长得很高。)
The town was once thriving, but now it's just an abandoned place. (这个小镇曾经很繁荣，但现在它只是一个被遗弃的地方了。)
The phrase "遗弃之地" pterally means "place that has been abandoned," with "遗弃" being the verb "to abandon" and "之地" meaning "place." When used to describe a physical location, it typically refers to a place that has been deserted or left to ruin, such as an abandoned building or town.
Here are a few example sentences in Engpsh with Chinese translations:
The old, abandoned factory was a creepy place to visit at night. (那个旧的、被遗弃的工厂在夜晚去参观是一个令人毛骨悚然的地方。)
The abandoned house had been empty for years, and the grass had grown tall around it. (那座被遗弃的房子已经空了好几年，周围的草已经长得很高。)
The town was once thriving, but now it's just an abandoned place. (这个小镇曾经很繁荣，但现在它只是一个被遗弃的地方了。)