红旗在英语中翻译为 "red flag"。这个短语通常用来表示警告或警示，或者指某些事情存在问题或不正常。例如，如果某人在求职面试中表现不佳，可以说这是一个 "red flag"，意思是这个人可能不是最佳的人选。