"Send an email to me" 或 "Email me" 都是可以用来表示 "发邮件给我" 的英文表达。这两个短语都是来自英文中的动词 "send" 和名词 "email"。

"Send" 意为 "发送"，是一个动词，可以用来表示将某物通过邮件、信件、电子邮件等方式传递给别人的行为。

"Email" 意为 "电子邮件"，是一个名词，可以用来表示通过电子邮件系统发送和接收的文本、图片、音频、视频等信息的总称。

下面是一些例句，希望能帮到你：

Can you send an email to me with the updated report? (你能发一封邮件给我，附上更新的报告吗？)
I'll email you the details later. (我稍后会给你发电子邮件。)
Please email me your resume. (请给我发你的简历。)
I'll send you the document by email. (我会通过电子邮件发送这份文件给你。)