在英语中，"学校宣传栏" 可以称作 "school bulletin board" 或 "school notice board."

"Bulletin board" 是一个术语，指用来发布公告的公共或私人的留言板。这个术语可能来自于拉丁语 "bulla"，意思是印章或文件封口。"Bulletin" 这个词最初是用来形容罗马教皇发布的公告，后来才开始用来形容各种公告。

"Notice board" 则是一个更通俗的术语，指用来发布公告的留言板。

以下是一些例句：

The school bulletin board is located in the main hallway. (学校宣传栏位于主走廊。)
Please check the school notice board for important announcements. (请查看学校宣传栏上的重要公告。)
The bulletin board is a good place to find out about upcoming events and activities. (宣传栏是了解即将举行的活动和事件的好地方。)
Have you seen the notice on the board about the school fundraiser? (你看到宣传栏上关于学校筹款活动的通知了吗？)