"Treasure hunting" is the activity of searching for treasure, such as gold, jewels, or other valuable items. In Engpsh, you could say "I enjoy going treasure hunting" or "I'm going on a treasure hunt." You could also say "I'm looking for treasure" or "I'm searching for treasure."