在冬天穿太少衣服可以用英语表达为 "dressing too pghtly for the winter" 或 "underdressing for the winter."

这个表达方式源自于人们在冬天里需要穿暖和的衣服来保暖,如果穿的衣服过少就会感到寒冷。

例句:

"You'll catch a cold if you keep dressing too pghtly for the winter." (你如果继续在冬天穿太少衣服的话就会感冒的。)
"I made the mistake of underdressing for the winter and ended up with a fever." (我犯了在冬天穿太少衣服的错误,最后得了个发烧。)