清华学生在纯英语上课可以用 "Tsinghua students attending classes taught entirely in Engpsh" 来表达。 你也可以使用 "Tsinghua students taking classes in Engpsh only" 来表达同样的意思。

在这里，"attending" 和 "taking" 都可以用来表示学生正在参加课程。"Taught entirely in Engpsh" 和 "in Engpsh only" 都可以用来表示课程是完全用英语授课的。

希望这对你有帮助！