In Engpsh, a request in a queue could be referred to as a "request in pne" or a "request waiting in the queue." If you are talking about a specific request, you could say "the request at the front of the queue," or "the next request in the queue."