"让他们成长"这句话的英文表达有两种可能，分别是"let them grow"和"help them grow"。
"let them grow"的意思是"让他们自然成长，不去干预或阻碍他们的成长"，这种表达方式通常用在对于小孩子、动物或植物的成长。例如：
"Let the plants grow naturally without too much interference."（让植物自然成长，不要干扰太多。）
"I bepeve in letting children grow and learn at their own pace."（我相信让孩子自然成长和学习是最好的。）
"help them grow"的意思是"给予他们帮助和支持，使他们能够成长"。这种表达方式通常用在对于小孩子、员工或技能的成长。例如：
"We should provide our employees with the necessary resources and support to help them grow professionally."（我们应该提供员工所需的资源和支持，帮助他们在职业上成长。）
"I want to help my children grow into kind and responsible adults."（我希望能帮助我的孩子成为善良和负责任的成年人。）
"let them grow"的意思是"让他们自然成长，不去干预或阻碍他们的成长"，这种表达方式通常用在对于小孩子、动物或植物的成长。例如：
"Let the plants grow naturally without too much interference."（让植物自然成长，不要干扰太多。）
"I bepeve in letting children grow and learn at their own pace."（我相信让孩子自然成长和学习是最好的。）
"help them grow"的意思是"给予他们帮助和支持，使他们能够成长"。这种表达方式通常用在对于小孩子、员工或技能的成长。例如：
"We should provide our employees with the necessary resources and support to help them grow professionally."（我们应该提供员工所需的资源和支持，帮助他们在职业上成长。）
"I want to help my children grow into kind and responsible adults."（我希望能帮助我的孩子成为善良和负责任的成年人。）