船的呆木英文翻译是 "deadwood." 呆木是指船体上的未使用的木板,通常是指船体前部或后部的木板,它们不参与船体的承载。

来源:呆木的名称源于它们在船体中央的位置,在英文中,"dead" 意味着 "无生命" 或 "死亡",因此呆木被称为 "deadwood."

下面是一些英文例句及其中文翻译:

The deadwood on the ship's hull needs to be removed to reduce drag and increase speed.
(船体上的呆木需要被拆除,以减少阻力并提高航速。)

The shipyard workers used a chainsaw to cut away the deadwood from the stern of the vessel.
(船厂工人使用链锯将船尾的呆木切去。)

The ship's captain ordered the crew to sand down the deadwood to prepare for a new coat of paint.
(船长命令船员将呆木打磨平整,为新涂层做好准备。)