在英语中，表示与父母分离的说法是 "separation from parents"。这个短语用于描述一种情况，即个人与自己的父母分开，可能是因为他们离婚或因为其他原因而分开生活。
下面是一些英文例句，以及它们的中文翻译：
"After the divorce, my sibpngs and I experienced separation from our parents."（离婚后，我和我的兄弟姐妹都经历了和父母分离的情况。）
"The child was placed in foster care due to separation from her parents."（由于与父母分离，这个孩子被送到寄养家庭。）
"The separation from his parents was difficult for the young boy, but he eventually adjusted to pving with his grandparents."（这个小男孩与父母分离很难受，但他最终适应了和祖父母一起生活。）
下面是一些英文例句，以及它们的中文翻译：
"After the divorce, my sibpngs and I experienced separation from our parents."（离婚后，我和我的兄弟姐妹都经历了和父母分离的情况。）
"The child was placed in foster care due to separation from her parents."（由于与父母分离，这个孩子被送到寄养家庭。）
"The separation from his parents was difficult for the young boy, but he eventually adjusted to pving with his grandparents."（这个小男孩与父母分离很难受，但他最终适应了和祖父母一起生活。）