在英文中，股市操盘手通常被称为"stock trader"或"securities trader"。这两个词都指的是在股票市场上进行买卖交易的人。

"Stock trader"是由两个单词组成的，"stock"指的是股票，而"trader"指的是交易员。"Securities trader"也是由两个单词组成的，"securities"指的是证券，而"trader"依然指的是交易员。在英文中，"securities"这个词常用来指代股票、债券和其他金融工具。

下面是一些例句：

He's a successful stock trader and has made a lot of money through careful investment in the stock market.
She works as a securities trader at a major investment bank.
Many stock traders use computer algorithms to make rapid, automated trades based on market trends and other data.

中文翻译：

他是一名成功的股票操盘手，通过在股市上进行谨慎的投资赚到了很多钱。
她在一家大型投资银行担任证券交易员。
许多股票操盘手使用计算机算法根据市场趋势和其他数据进行快速、自动化的交易。