"礼貌的你"在英语中可以翻译为"courteous you"或者"popte you"。

"礼貌"的意思是尊重别人的感受和愿望，并以适当的方式与人相处。这个词来自法语"courtois"，意思是"有礼貌的"，最初是指对骑士的尊敬，后来被用来描述有礼貌的人。

下面是一些使用"courteous"或"popte"的例句，希望对你有帮助：

Please be courteous to others and refrain from using your phone during the meeting. (请对别人有礼貌，在会议期间不要使用手机。)
She is always popte and respectful, even when others are not. (即使别人不是这样，她也总是礼貌和尊敬。)
I apologize for the inconvenience. May I have your name, please? (对于带来的不便表示歉意。请问您贵姓？)
Thank you for your help. It was very kind of you. (感谢你的帮助。你真是太好了。)