在英文中,“养狗”可以用两个不同的表达方式来表示:

“Keep a dog”

这个表达方式强调的是对狗进行照料和管理,使狗能够健康成长。

例句:

I want to keep a dog as a pet. (我想养一只狗当宠物。)
It's a big responsibipty to keep a dog. (养狗是一项重要的责任。)
“Have a dog”

这个表达方式强调的是狗是家庭成员之一,拥有狗这个生命。

例句:

We have a dog at home. (我们家里有一只狗。)
I've always wanted to have a dog. (我一直想养一只狗。)

来源:
这两个表达方式都来自英语的常用语。在英语中,“keep”这个动词常用来表示维护、保留或管理某物,而“have”这个动词常用来表示拥有、持有或拥有某物。因此,“keep a dog”和“have a dog”这两种表达方式都可以用来表示“养狗”的意思。