"没什么用"可以用英语表示为 "not much use" 或 "useless"。
这个表达方式来源于英语中常用的否定词"not"和形容词"much"以及"use"，"not much"意思是"不是很多"，"use"意思是"用处"。所以"not much use"意思就是"没有很大的用处"，"useless"意思是"没有用的"。
下面是一些英文例句以及其中文翻译：
This tool is not much use for fixing this type of problem.
这个工具用来解决这种问题没什么用。
This method is useless for solving this particular problem.
这种方法解决这个特定问题是没用的。
This gadget is not much use if you don't have an internet connection.
如果没有网络连接，这个小装置没什么用。
This product is completely useless.
这个产品完全没用。
这个表达方式来源于英语中常用的否定词"not"和形容词"much"以及"use"，"not much"意思是"不是很多"，"use"意思是"用处"。所以"not much use"意思就是"没有很大的用处"，"useless"意思是"没有用的"。
下面是一些英文例句以及其中文翻译：
This tool is not much use for fixing this type of problem.
这个工具用来解决这种问题没什么用。
This method is useless for solving this particular problem.
这种方法解决这个特定问题是没用的。
This gadget is not much use if you don't have an internet connection.
如果没有网络连接，这个小装置没什么用。
This product is completely useless.
这个产品完全没用。