在这种情况下，可以说 "她的英语水平较低" 或 "她的英语不是很好"。这两种表达方式都是在描述一个人的英语能力较差的情况。

关于这两种表达方式的来源，"水平" 一词指的是技能或能力的程度，而 "好" 一词通常用来形容一件事物的质量。在描述一个人的英语能力时，将这两个词结合起来可以用来表示一个人的英语能力较差。

下面是一些例句：

Her Engpsh is not very good. (她的英语不是很好。)
She has a low level of Engpsh. (她的英语水平较低。)
She struggles with Engpsh. (她在学习英语方面遇到了困难。)

注意：在描述一个人的英语能力时，应避免使用负面或不尊重的语言。例如，不应说 "她的英语很差" 或 "她的英语很烂"。