在英语中，当你想表达 "吵死了" 的意思时，你可以使用 "I'm fed up." 或者 "I'm sick of it." 这两个短语来表达你的情感。

"I'm fed up." 这个短语的意思是 "我受够了"，表示你对某件事物感到厌倦或者厌烦。它来源于中世纪英语中的 "feefed"，这个词本意是 "充分地喂养"，后来引申为 "厌倦" 的意思。

例句：

I'm fed up with this weather. 我受够了这种天气。
I'm fed up with your excuses. 我受够了你的借口。

"I'm sick of it." 这个短语的意思是 "我厌倦了"，也表示对某件事物感到厌烦或者厌倦。它来源于中世纪英语中的 "sicken"，这个词本意是 "生病"，后来引申为 "厌恶" 的意思。

例句：

I'm sick of this traffic. 我厌倦了这种交通状况。
I'm sick of your negativity. 我厌倦了你的消极态度。