时尚街区英语可以译作"fashion district"或"fashion quarter"。这个词是指一个城市中专门集中了很多时尚相关的店铺、商场、时装设计工作室和其他服务的地方。

来源:时尚街区这个词源于20世纪中叶时期,当时在纽约市第五大道和第六大道之间有很多时装公司和时装设计师办公室。这里就被称为"第五大道时尚街区"。随着时间的推移,这个词被广泛用来指代任何一个城市中集中了大量时尚相关业务的地区。

下面是几个关于时尚街区的英文例句及其中文翻译:

"I love shopping in the fashion district because there are so many unique boutiques and designer stores."(我喜欢在时尚街区购物,因为那里有很多独特的精品店和设计师店铺。)
"The fashion quarter is the perfect place to find the latest trends and styles."(时尚街区是找到最新流行趋势和风格的最佳地方。)
"I'm meeting my friends at the fashion district for lunch and some shopping."(我要和朋友们在时尚街区见面,一起吃午餐并逛街。)
"There are always new stores and businesses popping up in the fashion quarter, so it's always an exciting place to visit."(时尚街区总是有新的商店和企业不断涌现,所以它总是一个令人兴奋的地方。)