在这种情况下，我们可以使用 "he is putting in a lot of effort/trying hard to hit the ball" 来表示他使劲打球。

来源：这个表达式的来源可能源于英语中的常用表达方式，表示一个人在尽力做某事。

英文例句：

He is putting in a lot of effort to hit the ball over the net.
He is trying hard to make a shot that will win the game.

中文翻译：

他在尽力把球击过网。
他在努力打出能赢得比赛的球。