这会影响我学英语可以用英文表达为:"This will affect my learning Engpsh."

这个句子的来源是由动词"affect"和名词"learning"组成。

"Affect"是一个动词,表示"对…产生影响",例如:

The bad weather will affect the crops. (坏天气会影响农作物。)

"Learning"是一个名词,表示"学习",例如:

He is dedicated to learning Engpsh. (他致力于学习英语。)

结合这两个词,可以得到上面的句子:"This will affect my learning Engpsh." (这会影响我学英语。)