"我表妹"在英文中可以翻译为 "my cousin sister"。

"帽子"在英文中可以翻译为 "hat"。

因此，"我表妹的帽子" 在英文中可以翻译为 "my cousin sister's hat"。

英文中的 "cousin" 指的是亲戚中的堂（或表）兄弟姐妹。英文中的 "sister" 指的是姐妹。

下面是一些使用 "my cousin sister" 和 "hat" 的英文例句，以及它们的中文翻译：

"I bought my cousin sister a new hat for her birthday."（我给我表妹买了一顶新帽子作为她的生日礼物。）
"My cousin sister wore her new hat to the party."（我表妹戴着她的新帽子参加了聚会。）
"I love the way my cousin sister's hat matches her dress."（我喜欢我表妹的帽子和她的裙子搭配在一起的样子。）