在大学交到朋友可以用英文表示为："make friends in college"。这个短语的来源是由两个单词"make"和"friends"搭配在一起，"make"的意思是"制造、做、构成"，"friends"的意思是"朋友"。所以"make friends"的意思就是"交朋友"。"in college"表示"在大学"。

例句：

I made a lot of friends in college. (我在大学交了很多朋友。)
She's been making friends in college since her freshman year. (她从大一开始就一直在大学交朋友。)
Have you made any friends in college yet? (你在大学里交到朋友了吗？)

中文翻译：

我在大学交了很多朋友。
她从大一开始就一直在大学交朋友。
你在大学里交到朋友了吗？