担心你生气的英文表达是 "I'm worried you'll get angry."。
这句话的来源是英语表达方式的常规用法，在英语中，当人们想表达对某人可能会生气的担心时，通常会使用 "worried" 来表示担心的心理状态，然后使用 "you'll" 来表示将来时，最后使用 "get angry" 来表示生气的意思。
下面是一些例句：
I'm worried you'll get angry if I tell you the truth. 我担心如果我告诉你真相你会生气。
I'm worried you'll get angry if I don't do what you want. 我担心如果我不按你的意愿做事你会生气。
I'm worried you'll get angry if I ask you too many questions. 我担心如果我问你太多问题你会生气。
这句话的来源是英语表达方式的常规用法，在英语中，当人们想表达对某人可能会生气的担心时，通常会使用 "worried" 来表示担心的心理状态，然后使用 "you'll" 来表示将来时，最后使用 "get angry" 来表示生气的意思。
下面是一些例句：
I'm worried you'll get angry if I tell you the truth. 我担心如果我告诉你真相你会生气。
I'm worried you'll get angry if I don't do what you want. 我担心如果我不按你的意愿做事你会生气。
I'm worried you'll get angry if I ask you too many questions. 我担心如果我问你太多问题你会生气。