"儿童成长规划书" 英文可以称为 "child development plan" 或 "child growth plan".

儿童成长规划书通常是为了帮助父母或监护人更好地规划儿童的成长发展,关注儿童的需求和发展阶段,并提供一些指导建议。这种规划书可能由医生、教师或其他专业人员提供,或者可以是父母或监护人自己制定的计划。

下面是一些例句:

Our pediatrician gave us a child development plan to follow as our daughter grows.
The school provided a child growth plan with specific goals and activities for each stage of development.
We created our own child development plan to make sure we were meeting our son's needs and helping him reach his potential.

翻译如下:

我们的儿科医生给了我们一份儿童成长规划书,我们可以根据这份规划书来帮助女儿成长。
学校提供了一份儿童成长规划书,其中包含了每一阶段发展的具体目标和活动。
我们制定了自己的儿童成长规划书,以确保我们能够满足儿子的需求,并帮助他发挥潜能。