To tell your mother to pay attention to her health in Engpsh, you can say "Mom, please take care of yourself and pay attention to your health." or "Mom, it's important to take care of yourself. Please make sure to pay attention to your health."