外卖在保安室英语的表达方式有多种，常见的表达方式如下：

Takeout/depvery is in the security office.
这句话的意思是“外卖/外送在保安室”。

The security office is holding my takeout/depvery.
这句话的意思是“保安室正在保管我的外卖/外送”。

My takeout/depvery is at the security office.
这句话的意思是“我的外卖/外送在保安室”。

来源：
这些表达方式都是根据英文中保安室的词汇来翻译的，在英文中，保安室通常用security office来表示。

例句及中文翻译：

Please pick up my takeout from the security office.
请从保安室取我的外卖。

Can you check if my depvery is in the security office?
能否询问一下我的外送是否在保安室？

I left my takeout in the security office by mistake.
我不小心把外卖留在保安室了。

希望这些信息能帮到你。