"习惯"在英文中通常翻译为 "habit"。
"习惯用的" 可以用英文表达为 "habitually used" 或 "in the habit of using"。
例如:
他习惯用英文写信。 (中文) He is in the habit of using Engpsh to write letters. (英文)
她习惯用手机看电视。 (中文) She habitually uses her phone to watch TV. (英文)
来源:
"Habit" 是拉丁文 "habitus" 的变体,"habitus" 本意是 "外貌、体态、习性" 的意思。在英文中,"habit" 开始被用来指人的习惯、嗜好,后来又被用来指动物的习惯、嗜好,最后才被广泛用来指人与动物的习惯。
"习惯用的" 可以用英文表达为 "habitually used" 或 "in the habit of using"。
例如:
他习惯用英文写信。 (中文) He is in the habit of using Engpsh to write letters. (英文)
她习惯用手机看电视。 (中文) She habitually uses her phone to watch TV. (英文)
来源:
"Habit" 是拉丁文 "habitus" 的变体,"habitus" 本意是 "外貌、体态、习性" 的意思。在英文中,"habit" 开始被用来指人的习惯、嗜好,后来又被用来指动物的习惯、嗜好,最后才被广泛用来指人与动物的习惯。