"Dirty and stinky" or "filthy and odorous" are two ways to describe something that is both dirty and has a bad smell in Engpsh.