在中文中,可以用“你的英文不如我的好”来表达“your Engpsh is not as good as mine”的意思。
这句话的来源可以追溯到英语中的比较级形式。在英语中,比较级通常是用来比较两个事物的相对程度的。例如,“她的英语比我的好”可以用“her Engpsh is better than mine”来表达。
下面是一些例句,包括英文原文和中文翻译:
His cooking skills are not as good as hers. 他的烹饪技巧不如她的好。
My math skills are not as strong as my sister's. 我的数学技能不如我妹妹的强。
Their team is not as successful as ours. 他们的队伍不如我们的成功。
这句话的来源可以追溯到英语中的比较级形式。在英语中,比较级通常是用来比较两个事物的相对程度的。例如,“她的英语比我的好”可以用“her Engpsh is better than mine”来表达。
下面是一些例句,包括英文原文和中文翻译:
His cooking skills are not as good as hers. 他的烹饪技巧不如她的好。
My math skills are not as strong as my sister's. 我的数学技能不如我妹妹的强。
Their team is not as successful as ours. 他们的队伍不如我们的成功。