五只铅笔英文可以翻译为 "five pencils"。

"Pencil" 这个单词有两个可能的来源：

"Pencil" 来源于拉丁文 "pencillus"，意为 "小毛笔" 或 "细的毛笔"。

"Pencil" 还有可能来自于旧英语 "pencel"，意为 "小笔"。

下面是几个使用 "five pencils" 的英文例句：

"Can you pass me five pencils, please?"（请你把五只铅笔递给我吗？）

"I only have three pencils left in my pencil case."（我只剩下三只铅笔在我的铅笔盒里了。）

"I need to buy some new pencils for my drawing class."（我需要买一些新铅笔来上绘画课。）