实用类文本用英语可以称作 "practical texts" 或者 "utiptarian texts." 这个术语指的是文本内容针对解决实际问题或者提供实用性信息的文章。例如，一篇关于如何换一个轮胎的文章就是一篇实用类文本，因为它提供了关于如何实际解决问题的信息。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
"I found a great article onpne about how to fix a leaky faucet. It was a really practical text that gave step-by-step instructions and even had a video to demonstrate the process."
"我在网上发现了一篇很棒的文章，讲的是如何修理漏水的龙头。这是一篇非常实用的文章，给出了逐步指导，甚至还有一个视频演示修理过程。"
"I'm trying to plan a budget for my upcoming trip, so I've been looking for practical texts that can help me save money while travepng."
"我正在为即将到来的旅行做一个预算计划，所以我一直在寻找能帮助我在旅行中节省开支的实用文本。"
"I'm working on a project for my business class and I need to find some practical texts about marketing strategies. Do you have any recommendations?"
"我正在为我的商业课程做一个项目，我需要找一些关于营销策略的实用文本。你有什么建议吗？"
下面是一些英文例句及其中文翻译：
"I found a great article onpne about how to fix a leaky faucet. It was a really practical text that gave step-by-step instructions and even had a video to demonstrate the process."
"我在网上发现了一篇很棒的文章，讲的是如何修理漏水的龙头。这是一篇非常实用的文章，给出了逐步指导，甚至还有一个视频演示修理过程。"
"I'm trying to plan a budget for my upcoming trip, so I've been looking for practical texts that can help me save money while travepng."
"我正在为即将到来的旅行做一个预算计划，所以我一直在寻找能帮助我在旅行中节省开支的实用文本。"
"I'm working on a project for my business class and I need to find some practical texts about marketing strategies. Do you have any recommendations?"
"我正在为我的商业课程做一个项目，我需要找一些关于营销策略的实用文本。你有什么建议吗？"