家校作业布置英语可以用 "homework assignment" 来表示。

"Homework" 是指在家里完成的学习任务，这个词有点像汉语中的 "家庭作业" 或 "课后作业" 的意思。

"Assignment" 指的是从学校、老师或其他机构所接受的任务或工作。在这里，它指的是学校或老师布置的作业。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

"I have a lot of homework assignments to complete this week."
(这周我有很多家校作业需要完成。)

"The teacher gave us a new homework assignment today."
(今天老师给了我们一个新的家校作业。)

"Can you remind me of the due date for this homework assignment?"
(你能提醒我这个家校作业的截止日期吗？)

希望这些信息能帮到你！