在英语中，如果你没有卧室，可以说你"don't have a bedroom"或者"don't have a room of your own".

这个表达的来源是很直接的，卧室是一个专门用来睡觉的房间，而如果你没有一个卧室，就意味着你没有一个自己的房间可以睡觉。

下面是一些例句：

I don't have a bedroom of my own, so I sleep on the couch. (我没有自己的卧室，所以我睡在沙发上。)
My apartment is small and doesn't have a separate bedroom. (我的公寓很小，没有单独的卧室。)
I'm looking for a new apartment because my current one doesn't have a bedroom. (我在找新公寓，因为我现在的公寓没有卧室。)