脚上生鸡眼的英文是 "corn on the foot."
来源：
这个词汇来源于古英语，其中 "corn" 指的是脚上的角质层硬块，而 "on the foot" 则指的是这些硬块生长在脚上。
英文例句及其中文翻译：
"I have a corn on my left foot that's been bothering me for weeks."（我的左脚有个鸡眼，困扰我几周了。）
"I can't wear these shoes because they're too tight and they give me corns on my toes."（我不能穿这些鞋，因为它们太紧了，给我的脚趾生了鸡眼。）
"I'm going to see a podiatrist to get this corn on my foot removed."（我要去看足病医生，把我脚上的鸡眼给删除。）
来源：
这个词汇来源于古英语，其中 "corn" 指的是脚上的角质层硬块，而 "on the foot" 则指的是这些硬块生长在脚上。
英文例句及其中文翻译：
"I have a corn on my left foot that's been bothering me for weeks."（我的左脚有个鸡眼，困扰我几周了。）
"I can't wear these shoes because they're too tight and they give me corns on my toes."（我不能穿这些鞋，因为它们太紧了，给我的脚趾生了鸡眼。）
"I'm going to see a podiatrist to get this corn on my foot removed."（我要去看足病医生，把我脚上的鸡眼给删除。）