"嗨老兄们"是中文，在英语中可以翻译成"Hey guys"。

"Hey"是一个常用的问候语，意思是"嗨"、"嘿"、"哈喽"之类的意思。

"Guys"是英语中的俚语，常用来称呼男性朋友或同事。它可以翻译成中文的"伙计"、"哥们儿"之类的意思。

下面是一些使用"Hey guys"的英文例句，以及它们的中文翻译：

"Hey guys, how's it going?"（嗨，伙计们，近来如何？）
"Hey guys, what's up?"（嗨，伙计们，最近怎么样？）
"Hey guys, do you want to grab a drink after work?"（嗨，伙计们，下班后你们想喝点什么吗？）