"真是醉了" can be translated as "I'm completely drunk" or "I'm totally smashed." It is a casual way of saying that someone is very drunk and may not be able to think or function normally.