在英语中，当你不在工作时，可以用一些词来表示。

一种常用的表达方法是说 "I'm off work tonight." 这句话的意思是 "我今晚不工作"。

另一种常用的表达方法是说 "I have the night off." 这句话的意思是 "我今晚休息"。

这些表达方法都可以用来表示你不在工作，不过它们的含义略有不同。 "I'm off work tonight" 是指你的工作当天结束了，而 "I have the night off" 是指你没有在某一天的晚上工作。

下面是一些例句：

"I'm off work tonight, so let's go out for dinner." (我今晚不工作，所以咱们出去吃晚饭吧。)
"I have the night off, so I'm going to stay in and watch a movie." (我今晚休息，所以我打算呆在家里看电影。)

这些表达方法在英语中是很常见的，并且在日常口语中也很容易使用。