"抢停车位"在英文中可以用 "fight for a parking spot" 来表达。

这个说法源于人们在停车场或其他场所寻找停车位时的竞争行为。人们会快速寻找空着的停车位,并与其他人竞争,尽可能快地抢到这个停车位。

一些英文例句和中文翻译如下:

"I had to fight for a parking spot at the mall today. It was so crowded!" (今天我在商场找停车位真的很困难。那里太挤了!)
"I can't bepeve I got here first and still couldn't find a parking spot. Someone must have taken it while I was driving around." (我真的不敢相信,我到的第一个人还是没找到停车位。肯定是在我开车寻找的时候,有人抢了。)
"I hate fighting for parking spots. It's always such a hassle." (我讨厌抢停车位。总是那么麻烦。)