在英文中,"多吃饭长高"可以用 "eating more will make you grow taller" 来表达。这个说法的来源是基于人体生长发育过程中所需的营养成分,其中蛋白质、碳水化合物和脂肪是促进生长发育的关键营养素。如果一个人摄入的营养成分不足,他/她的生长发育可能会受到影响。

下面是一些英文例句以及其中文翻译:

"I'm trying to eat more to help me grow taller." (我在尝试多吃饭来帮助我长高。)
"My parents always tell me to eat more so I can grow taller." (我的父母总是告诉我多吃饭好长高。)
"Eating a balanced diet with enough nutrients is essential for proper growth and development." (均衡饮食,摄入足够的营养成分对于正常的生长发育至关重要。)